Lieu Europe inconnu, RPPC, famille Poulain, Fressain