Instructions Leica, pour l'utilisation de dispositifs de reproduction