per serigrafia, robusto a farfalla con telaio in metallo