Yukio Mishima, Una stanza chiusa a chiave - SE