Sushis, makis, et autres petits plats japonais, Collectif