Johnnie Ostafan, 5 Boylston Street, Easthampton, Massachusetts, ouvrier d'usine textile