Un safari arctique: et autres racontars, Riel, Jørn