Jacques Damour et autres nouvelles [Bibliocollege], Zola, Emile