Menu tri-pli restaurant Etchisons Quick Foods années 1940 ; lieu inconnu