Location mode d'emploi, Yves Rouquet et Adrien Matillon