Poignée tournante volant pour machines-outils industrielles et pour fraisage