Carte postale Ouragan Electric Colocation Services, 2001