connecteurs câbles pour applications soudage, connecteur