Conseil de l'europe [le], burban j.l.