Explore stunning American landscapes without breaking the bank. Discover 10 unforgettable budget-friendly road trip destinations across the USA for your 2024 adventure.